Traduzindo

Placas bizarras merecem traduções bizaras. Veja abaixo a sexta parte com dez placas e suas traduções...

"Não ande. Área de suícideo de ciclistas"

"Ataque o ângulo reto com fúria coreana"

"Proibido discurso de bebê alienígena"

"Acesso restrito à gulhotina"

"Proibido trocar bastões inanimados por uma figurinha"

"Em caso de uma onda subterrânea,
procure por uma familia sem cotovelos"

"Trajeto de escolta do empresário gigante por aviões"

"Investida sorrateira da charrete à cangaceiro sem braços"

"Mini-Padre Cícero preparando-se para
caminhar pelo fio do telefone"

"Probido saltar com moto sobre o Corcel"

"Proibido aparecer profeticamente por detrás do vale"

"Ao ser engolido por um rocambole rolante, leia um livro"

"Não hipnotize a criança com um ioiô"

"Local para pessoas com depressão profunda"

"Caso seus dedos sejam cortados por uma estaca,
atire setas no herói dos anos 50"

"Plataforma de ataque da fita cassete gigante"

"Ao ver uma onda muticolorida, tome o maior folêgo da sua vida"

"Antes de usar um chapéu de napoleão,
verifique se sua bicicleta possui duas rodas"

"Para dores nos rins, dançe como Village People"

"Use o aspirador para o transporte de homens-cadeira"

Traduzindo placas

Placas bizarras merecem traduções bizaras. Veja abaixo a oitava parte com dez placas e suas traduções...

"Pista para aterrisagem de papamóvel"

"Vigilância náutica assegurada por membros da Yakuza"

"Dança do robô não permitida para
pessoas com 45 graus de lordose"

"Proibido servir a própria cabeça
alienígena em uma bandeja virtual"

"IV torneio de queimada entre
'mamíferos e animais peçonhentos"

"Travessia do Capitão Gancho bandoleiro"

"Não ofereça ecstasy a Thundercats"

"Não atire moedas ao coral de pinguins"

"Aberta caça à manequins performáticos"

"Meninas batedoras de carteira flutuando pela área"

"Área para recreção de zumbis"

"Use um estilo inovador de queda ao despencar da montanha"

"Proibido engravidar de um patinho de borracha"

"Pinguim pedófilo á frente"

"Não alimente o bebê-velociraptor com um cheetos"

"Proibido esconder-se debaixo do trampolim"

"Esfregue o bebê delicadamente sobre a marca da derrapada"

"Trenzinho de rumba para maiores de 65 anos"

"Em caso de acidente, peça para o alce dar uma olhada"

"Ao fazer uma fogueira, não se esconda com seu filho dentra da tv"

"Área para recreção de zumbis"

"Use um estilo inovador de queda ao despencar da montanha"

"Proibido engravidar de um patinho de borracha"

"Pinguim pedófilo á frente"

"Não alimente o bebê-velociraptor com um cheetos"

"Proibido esconder-se debaixo do trampolim"

"Esfregue o bebê delicadamente sobre a marca da derrapada"

"Trenzinho de rumba para maiores de 65 anos"

"Em caso de acidente, peça para o alce dar uma olhada"

"Ao fazer uma fogueira, não se esconda com seu filho dentra da tv"